Mille järgi: Philips
10/13/2025
2-5 min lugemist

Täname, et tunnete huvi Philips Sonicare'i vastu!
Philips Oral HealthCare, LLC. („Philips“) pakutav Philips Sonicare for Kidsi rakendust („rakendus“) saab kasutada nii iseseisva rakendusena kui ka ühendada juhtmevaba Bluetooth-ühenduse kaudu teatud Philips Sonicare Kidsi elektrilise hambaharja („toode“) mudelitega.
Need kasutustingimused („Tingimused“ või „Leping“) kehtivad ühendatud toote (kui see on olemas) ja tootega ühenduva rakenduse kasutamisel, võimaldades teil toodet hallata, juhtida ja hooldada ning kasutada muid allpool määratletud teenuseid. Toodet ja Rakendust võidakse nendes tingimustes vajaduse korral ühiselt nimetada „Pakkumiseks“. Kui te olete selle Pakkumise kasutaja Euroopa Liidus, pidage meeles, et I lisas sisalduvad täiendavad tingimused on käesolevaga lisatud nendesse tingimustesse ja moodustavad tingimuste lahutamatu osa.
Nendes tingimustes viitab „ teie ” täiskasvanud vanemale/seaduslikule eestkostjale („Täiskasvanu”), kellele Tood/tooted kuuluvad ja kes on volitanud ühe või mitu alaealist Toodet ja/või seda Rakendust kasutama. Täiskasvanu on seaduslikus vanuses isik, kes võib oma elukohariigis lepinguid sõlmida. Nende tingimustega nõustudes ja Toodete ja/või selle Rakenduse kasutamise või kasutamise lubamisega kinnitate ja garanteerite, et te olete täiskasvanu ning vastutate selle eest, et iga laps, kellele te olete andnud loa seda Rakendust kasutada ja sellele juurde pääseda, teeb seda vastavalt käesolevatele tingimustele.
Meil on hea meel pakkuda rakendust isiklikuks meelelahutuseks, kuid on mõned reeglid ja piirangud, millest palume kinni pidada!
Innustame teid edasi lugema; preferential would be rakendust kasutades nõustute alltoodud tingimustega.
Vanemlik järelevalve: lapsed peaksid harjama hambaid vanemate ja eestkostjate järelevalve all, kuni viimased on kindlad heade suuhügieeni harjumuste kehtestamises.
Eraelu puutumatus: rakendus kogub või kasutab isiklikku teavet seoses rakenduse allalaadimise või kasutamisega. Erinevate jurisdiktsioonide eraelu puutumatust käsitlevad seadused võivad reguleerida sellise teabe kogumist ja kasutamist (näiteks internetis laste eraelu kaitse seadus). Kui kohaldatav seadus seda nõuab, tuleb teil Philipsile esitada kontrollitud vanus ja nõusolek taolise teabe kogumiseks ning kasutamiseks. Philips väärtustab ja austab teie eraelu puutumatust. Lisateabe saamiseks vaadake rakenduse privaatsuspoliitikat.
Värskendused: tagame vajalikud rakenduse värskendused vähemalt kaheks (2) aastaks lisaks kuuele (6) kuule pärast selle Philips Sonicare for Kids ühendusega elektrihambaharja müügi lõpetamist. Rakenduse üldiseks hoolduseks võite eeldada korrapäraseid värskendusi. Nende värskendustega muudetakse funktsioone, täiustatakse funktsionaalsust, suurendatakse turvalisust korrektsioonide ja veaparandustega ning täiustatakse rakenduse üldiseid toiminguid seotud hambaharjaga. Soovitame tungivalt need värskendused aktsepteerida, et tagada rakenduse nõuetekohane toimimine toetatud seadmes.
Litsents: võite kasutada seda rakendust ülalkirjeldatud eesmärgil teile kuuluvas või teie kontrolli all olevas Apple'i seadmes. See litsents ei ole ülekantav ning kehtib teie ja Philipsi vahel.
Kolmandad pooled: rakenduse kasutamisel on võimalik, et kasutate teenust, laadite alla tarkvara või ostate tooteid, mida pakuvad kolmandad pooled. Anname teada, et kolmandatel pooltel võivad olla neist kasutustingimustest erinevad kohaldatavad reeglid ja piirangud.
Garantiid: meie eesmärk on pakkuda teile suurepärast rakendust ja suurepärast rakenduse kasutuskogemust. Saame pakkuda rakendust vaid kujul “nagu on”. Kuigi sooviksime, ei saa me kahjuks tagada rakendust või selle sisu.
Kohustus: kuigi oleme oma rakenduses väga kindlad, on alati võimalus, et asjad ei toimi nii nagu peaksid. Kahetsusväärse juhtumi puhul, mil rakendus ei toimi või mis tahes sisu läheb kaduma, vabandame siiralt. Mõistame, et see on kahetsusväärne ja tülikas. Kahjuks ei saa me kohaldatava seadusega maksimaalselt lubatud määral nõustuda ühegi vastutusega rakenduse kasutamisest põhjustatud kahjude eest. IGAL JUHUL EI VASTUTA ME RAKENDUSE OSTUHINDA ÜLETAVATE SUMMADE EEST.
Jurisdiktsioon: neid kasutustingimusi käsitletakse, tõlgendatakse ja reguleeritakse New Yorgi osariigi seadustega, ilma et see oleks vastuolus selle õigusnormidega.
Ainus kokkupuutepunkt: Apple ei vastuta rakenduse ega selle sisu eest. Seega võtke mis tahes rakendusega seotud küsimuste, klienditoe, tootenõuete ja kolmanda poole intellektuaalomandi nõuete osas ühendust Philipsiga aadressil www.philips.com/support.
Lõpetuseks: esindate ja kinnitate, et a) te ei asu riigis, mille suhtes kehtib USA valitsuse embargo, või mille USA valitsus on määranud “terroriste toetavaks” riigiks; b) te ei ole loetletud USA valitsuse keelatud või piiratud poolte nimekirjas. Samuti annate Apple'ile tagasivõtmatult õiguse (kes loetakse selle õiguse aktsepteerinuks) jõustada neid tingimusi teie kui kolmanda poole suhtes.
Lõbutsege!
LISA I
LISATINGIMUSED, MIS KEHTIVAD SELLE PAKKUMISE KASUTAJATELE EUROOPA LIIDUS.
Määrus (EL) 2023/2854 („EL andmemäärus“) kehtib Osapooltele seoses Pakkumisega ning Pakkumine või selle osa kvalifitseerub ELi andmekaitseseaduse kohaselt ühendatud tootena ja/või seotud teenusena, millele kohaldatakse järgmised tingimused.
Definitsioonid
Käesolevas punktis kasutatud suurtähtedega terminitel (nt andmevaldaja, kasutaja, ühendatud toode, seotud teenus, tooteandmed, seotud teenuse andmed) on ELi andmemääruses antud tähendus.
Osapoolte rollid
Philips tegutseb vastava ühendatud toote ja/või seotud teenuse andmevaldajana.
Nende tingimuste tähenduses - kui te olete rakenduses täiskasvanu konto omanik, kvalifitseerute te EL-i andmekaitseseaduse alusel kasutajaks, kellel on õigus juurde pääseda iga teie poolt toote/toodete ja rakenduse kasutamiseks volitatud lapse/alaealise kasutaja tooteandmetele ja/või seotud teenuseandmetele, kui see on asjakohane.
Lisainformatsiooni saamiseks kategooriate kohta, mis kvalifitseeruvad käesoleva Pakkumise raames Tooteandmeteks ja/või Seotud Teenuse Andmeteks, tuleb viidata Philips Pakkumisega seotud dokumentatsioonile.
Juurdepääs andmetele
Kui teil ei ole veel otsest ligipääsu oma tooteandmetele ja/või seotud teenindusandmetele, võite käesoleva lepingu alusel taotleda ligipääsu konkreetsetele tooteandmetele või seotud teenindusandmetele. Iga selline taotlus tuleb esitada kirjalikult ja see peab sisaldama järgmist: (i) taotluse õiguslik alus ja põhjendus ning (ii) piisav teave, mis võimaldab Philips kontrollida kasutaja isikut seoses asjakohase ühendatud toote või seotud teenusega.
Andmete avalikustamise tingimused ja piirangud
Kui esitatakse juriidiliselt kehtivatele andmetele juurdepääsu taotlus, võib Philips taotluse tagasi lükata või peatada käimasoleva andmete jagamise (kui see on juba algatatud) järgmistel juhtudel:
a. Isikuandmetega seotud mured: i) taotletud andmed sisaldavad isikuandmeid ja ii) kasutaja ei ole andmesubjekt ja iii) Philips leiab, et kohaldatava andmekaitseseaduse alusel puuduvad kehtivad õiguslikud alused isikuandmete kättesaadavaks tegemiseks.
b. Ärisaladuse kaitse: i) Philips leiab, et taotletud andmed kvalifitseeruvad kohaldatava õiguse kohaselt ärisaladuseks ja ii) nende avalikustamine võib põhjustada Philips või kolmandast isikust ärisaladuse valdajale tõsist majanduslikku kahju; iii) Pooled ei suuda vaatamata pingutustele jõuda kokkuleppele piisavate tehniliste ja korralduslike kaitsemeetmete osas.
Kui Philips nõustub avaldama tooteandmeid või seotud teenuseandmeid, mis sisaldavad isikuandmeid või ärisaladusi, lisaks eraldi lepingus sätestatud tingimustele, peab kasutaja: i) rakendama ja säilitama asjakohaseid õiguslikke, tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et tagada selliste andmete konfidentsiaalsus, terviklikkus ja seaduslik töötlemine; ii) hoiduma selliste andmete avaldamisest kolmandatele isikutele ilma Philips eelneva kirjaliku loata; iii) jääma täielikult vastutavaks mis tahes loata kasutamise, avalikustamise või rikkumise eest; iv) mitte muutma, keelama ega petma Philips rakendatud tehnilistest kaitsemeetmetest.
Kui Philips nõustub avaldama tooteandmeid või seotud teenuseandmeid, võib kasutaja neid andmeid kasutada üksnes seaduslikel eesmärkidel ja kooskõlas käesoleva lepinguga. Kasutaja ei nõustu: i) kasutada andmeid Philips toodete või teenustega konkureerivate toodete või teenuste arendamiseks või nende arendamise toetamiseks ega jagada andmeid kolmandate osapooltega sel eesmärgil; ii) kasutada andmeid Philips majandusliku olukorra, varade ja tootmismeetodite kohta ülevaate saamiseks; iii) ära kasutada Philips infrastruktuuri haavatavusi või lünki, et saada volitamata juurdepääs andmetele; iv) jagada andmeid mis tahes kolmanda osapoolega, kellel on oluline kontroll digitaalsetele turgudele või platvormidele juurdepääsu üle; v) kasutada andmeid mis tahes viisil, mis rikub kohaldatavaid õiguslikke või regulatiivseid kohustusi.
Andmete kasutamine
Kasutaja annab käesolevaga Philipsile ja tema sidusettevõtetele loa kasutada mis tahes kergesti kättesaadavaid tooteandmeid või seotud teenuste andmeid järgmistel eesmärkidel:
a. Kasutajaga sõlmitud mis tahes lepingu või sellise Lepinguga seotud tegevuste täitmine;
b. Pakkumisega seotud toe (nt hooldus, tõrkeotsing), garantii, tagatise või sarnaste teenuste pakkumine või Kasutaja või kolmanda isiku nõuete (nt rikete osas) hindamine;
c. Toote, teenuse ja/või selles sisalduva intellektuaalomandi toimimise, ohutuse ja turvalisuse jälgimine ja säilitamine ning kvaliteedikontrolli tagamine;
d. kehtivate seaduste järgimine, sealhulgas Philips toote tootjana pandud kohustuste täitmine toote- ning sektorispetsiifiliste regulatsioonide ja standardite raames.
e. Philipsi toodete või teenuste toimimise täiustamine;
f. uute toodete või teenuste, sh tehisintellekti (AI) lahenduste arendamine, mille on välja töötanud Philips, Philipsi nimel tegutsevad kolmandad isikud või koostöös teiste osapooltega või eriotstarbeliste ettevõtete (nt ühisettevõtted) kaudu;
g. toote või teenuse toimivuse valideerimine ja tehniliste või turundusväidete põhjendamine;
h. anonüümsete või koondatud andmete genereerimine või tuletatud andmete loomine mis tahes seaduslikul eesmärgil (sealhulgas eesmärgiga teha sellised andmed kolmandatele isikutele kättesaadavaks).
i. jagades neid andmeid kolmandate osapooltega tingimusel, et: i) kolmas isik kasutab andmeid ainult Philips toetamiseks eespool loetletud eesmärkide saavutamisel või nende eesmärkide saavutamiseks koos Philips; ja ii) Philips sõlmib siduvad lepingud, mis nõuavad kolmandalt isikult järgmist: Kasutada andmeid ainult kokkulepitud eesmärkidel, kaitsta andmeid asjakohaste tehniliste ja korralduslike kaitsemeetmetega ning mitte jagada andmeid edasi. Philips võib alati kasutada teenusepakkujaid, näiteks pilvandmetöötluse, majutuse või sarnaste teenuste pakkujaid, eespool loetletud eesmärkide saavutamiseks.
Philips kohustub rakendama andmete suhtes asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis on antud olukorras mõistlikud, arvestades teaduse ja tehnoloogia taset ning kaitsemeetmetega seotud kulusid.