Mille järgi: Philips
10/07/2025
2-5 min lugemist

Täname teid, et valisite Philipsi toote (edaspidi „toode“) ja tunnete huvi käesoleva mobiilirakenduse (edaspidi „rakendus“) vastu.
Kui teie toode on ühendatud toode, on see võimeline pakkuma teile teenuseid asjassepuutuva toote haldamiseks, kontrollimiseks ja hooldamiseks. Sellist ühendatud toodet saab juhtida rakenduse abil nii lokaalselt kui ka kaugjuhtimise teel.
Tootele, rakendusele, tootele manustatud tarkvarale (ja selle mis tahes uuendustele) ning kontole ja viidatakse edaspidi ühiselt kui „teenustele“. Teenuseid pakub Philips Consumer Lifestyle B.V. („meie“ või „me“).
Teenuste kasutamisega nõustute järgima meie teenuste kohta käivaid kasutustingimusi (edaspidi „tingimused“).
Selleks, et saaksite teenuseid täies mahus kasutada, tuleb teil teha järgmist:
a. luua konto ja nõustuda tingimustega;
b. nõustuda, et rakendus on meie ametlikud suhtluskanalid, näiteks seoses mis tahes muudatustega teenustes või tingimustes (edaspidi „ametlik suhtlus“);
c. laadida rakendus alla;
d. ühendatud toote puhul aktiveerida teenused vastavalt kasutusjuhendile;
e. nõustuda, et teenuste kättesaadavus sõltub muuhulgas teie või meie poolt tellitud kolmandate isikute (nt internetiteenuse osutaja, mobiilsideoperaator jt) taristu/süsteemi nõuete ja teenuste kättesaadavusest.
Kui te ei soovi kontot luua, ei ole teil juurdepääsu kõigile teenustele.
Kui olete Pakkumiste kasutaja, siis palun arvestage, et täiendavad tingimused on lisatud käesolevasse lepingusse LISA I ning kuuluvad lepingu koosseisu.
Klienditeenindus: kui teil on küsimusi või muresid seoses toodete, teenuste või käesolevate tingimustega, võtke palun ühendust meie klienditeenindusega aadressil https://www.philips.com/support.
Iga toote ostu puhul kehtivad sellele tootele kohalduvad garantiitingimused (edaspidi „garantii“). Vastav garantii täiendab käesolevaid tingimusi ega kahjusta kuidagi teie kui tarbija elukohariigis kohalduvaid seadusjärgseid pretensiooniõigusi.
Peatamine ja lõpetamine
Käesolevad tingimused jäävad kehtima teie poolt meie teenuste kasutamise vältel.
Me võime omal äranägemisel, kas eelneva etteteatamisega või ilma selleta a) peatada või lõpetada teie teenustele juurdepääsu- või kasutusõigused; või b) lõpetada käesolevate tingimuste kohaldumise teie suhtes kohe. Lõpetamise järgselt ei ole teil enam õigust teenuseid kasutada ega neile ligi pääseda.
Me võime seda teha näiteks juhul, kui usume, et tegutsete vastuolus käesolevates tingimustes sätestatuga või selleks, et kaitsta teid või meid identiteedivarguse või muu pettuse eest. Käesolevaga nõustute, et me ei vastuta teie ega ühegi kolmanda isiku ees eelnimetatud õiguse kasutamise võimalike tagajärgede eest.
Konto ja selle (de)aktiveerimine
(a) Igasugune teenuste kasutamine või neile juurdepääsemine nooremate kui 16-aastaste isikute poolt on rangelt keelatud ning käesolevate tingimustega vastuolus.
Olete kohustatud säilitama oma konto sisselogimisteabe konfidentsiaalsuse ja vastutate ainuisikuliselt kõigi oma kontoga seotud tegevuste või toimingute eest. Olete kohustatud meid oma konto sisselogimisteabe volitamata kasutamisest viivitamatult teavitama.
(b) Soovi korral saate oma konto deaktiveerida või kustutada veebisaidil www.philips.com/c-cs/myphilips või meie klienditeeninduse kaudu, võttes ühendust aadressil https://www.philips.com/support. Veebisaidil leiate teavet konto deaktiveerimise ja kustutamise tagajärgede kohta.
Juurdepääs ja kasutamine
Me anname teile mitteülekantava ja mitteeksklusiivse õiguse (ilma all-litsentsimise õiguseta) teenustele juurdepääsuks ja nende kasutamiseks, paigaldades ja kasutades rakendust ainult teie kontol registreeritud mobiilseadme(te)le (mis on kas teie või mõne teise isiku omandis) ja käesolevates tingimustes sätestatud viisil.
Tarkvaravärskendused
Pakume teile vajalikke värskendusi perioodiks, mille jooksul võite neid põhjendatult oodata ning seejuures vähemalt toote garantiiperioodi vältel. Võime värskendada või muuta mis tahes teenust ning teha seda ka kaugjuhtimise teel, ilma teid sellest teavitamata. Kui teie tegevuse või tegevusetuse tõttu ei installita värskendusi mõistliku aja jooksul pärast nende kättesaadavaks tegemist, ei vastuta me sellega seotud võimalike rikete eest. Värskenduste või muudatuste suhtes kehtivad samuti käesolevad tingimused (või nende uuem versioon).
Teatud piirangud
Te nõustute: a) mitte kasutama teenuseid viisidel ja eesmärkidel, mis on vastuolus seaduste, määruste või kohtuotsustega, või mis tahes muul ebaseaduslikul või kuritahtlikul viisil või eesmärgil; b) kasutama teenuseid ainult otsatarbekohastel viisidel ja eesmärkidel; c) mitte kasutama teenuseid viisil, mis võiks kahjustada meid, meiega seotud teenuseosutajaid või muid isikuid; d) mitte avaldama, reprodutseerima, levitama, kuvama, postitama või edastama mis tahes osa teenustest; ja e) järgima kõiki muid mõistlikke nõudeid või piiranguid, mida me esitame või kehtestame ning mida on veebisaidil üksikasjalikumalt kirjeldatud.
Avatud lähtekood
Teenused võivad sisaldada tarkvarakomponente, rakendusi, liideseid, rakendusliideseid ja muid tööriistu, mida loetakse avatud lähtekoodiga tarkvaraks (edaspidi „OSS“), mida reguleeritakse kohalduvate OSS-litsentsidega. Lisateavet rakenduse tarkvara kohta leiate jaotisest Teave. Lisateavet tarkvara kohta leiate oma toote kasutusjuhendist. Te nõustute täielikult kõigi OSSi sisaldava sisu või tarkvara suhtes kohalduvate tingimustega ja kohustute neid järgima.
Kogu lähtekood, mida tuleb pakkuda kohalduvate avatud lähtekoodiga litsentside alusel, antakse välja vastava taotluse esitamisel. Lähtekoodi või muu teabe taotlemiseks võtke meiega ühendust inglise keeles, märkides seejuures ära asjassepuutuva toote tunnuse, e-posti aadressil [email protected].
Privaatsusteatis
Privaatsusteatis on kättesaadav veebilehel https://www.philips.com/a-w/privacy-notice.html. Privaatsusteatist võidakse aeg-ajalt muuta, seega vaadake see regulaarselt ja hoolikalt üle.
Lahtimuugitud seadmed
Käesolev rakendus pole mõeldud kasutamiseks seadmetega, mille operatsioonisüsteem ei vasta enam vaikimisi kasutatavale standardile (edaspidi „lahtimuugitud seadmed“). Nõustute rakendust mitte installima ega kasutama mis tahes lahtimuugitud seadmega. Mis tahes katse rakendust installida lahtimuugitud seadmesse või seda sellises seadmes kasutada kujutab endast käesolevate tingimuste rikkumist, millega võib meie äranägemisel kaasneda konto sulgemine ilma tagasimakseta. Me ei vastuta lahtimuugitud seadmete kasutamisega kaasnenud võimaliku kahju eest.
Tasud ja tasulised täiendused
Teile pakutakse teenustele tasuta juurdepääsu. Me võime otsustada pakkuda täiendavalt ka tasulisi lisateenuseid (edaspidi „tasulised täiendused”). Teavitame teid sellest ette, kui konkreetset lisateenust hakatakse tulevikus pakkuma tasu eest. Sellisel juhul võite jätkata pakutavate teenuste tasuta kasutamist (kui seda võimaldame), teha nõutava tasu eest vastava värskenduse või teenuse kasutamisest loobuda.
Kasutajasisu
Võimalik, et saate teenuste kaudu iseseisvalt sisu luua või üles laadida (edaspidi „kasutajasisu“), millisel juhul otsustate teie selle üle, milline osa kasutajasisust muutub avalikult kättesaadavaks. Me soovime, et nii teie kui ka teised isikud naudiksid meie teenuseid, nii et palun ärge kasutage meie teenuseid viisil, mida peetakse üldiselt sobimatuks (näiteks kõlvatul, seadust rikkuval, solvaval, diskrimineerival või kellegi teise õigusi rikkuval viisil).
Kasutajasisu ei ole meie poolt loodud ning me ei toeta mistahes selles sisalduvaid arvamusi, soovitusi ega nõuandeid. Kui jagate oma sisu, võime seda kasutada ka omadel, sh ärilistel eesmärkidel. Eeltoodut silmas pidades soovitame olla hoolas selle suhtes, mida te jagate.
Kolmandad isikud ja kolmandate isikute tasud
On võimalik, et käesoleva rakenduse kasutamisel kasutate ka teenuseid, laete alla tarkvara või ostate kaupu, mille pakkujaks on kolmas isik. Kolmandate isikute teenustele ja toodetele võivad kohalduda iseseisvad reeglid ja piirangud, mis on käesolevatest tingimustest eraldiseisvad ning te olete kohustatud vastavaid reegleid ja piiranguid kõnealuse kolmanda osapoole suhtes järgima.
Ühtlasi kinnitate käesolevaga, et vastutate kõigi tasude eest, mis võimaldavad teil teenuseid kasutada, kuid mida rakendavad kolmandad osapooled, sh teie interneti-teenuse pakkuja või mobiilsideoperaator.
Omand ja intellektuaalomand
Kui ei ole märgitud teisiti, kuuluvad meile kõik intellektuaalomandi õigused kõikidele teenustes ja rakenduses kuvatavatele materjalidele ning sisule. Te ei tohi reprodutseerida, muuta, luua tuletatud teoseid, kuvada, raamida, esitada, avaldada, levitada ega edastada mis tahes selliseid materjale ega sisu ühelegi kolmandale osapoolele (sealhulgas materjali kuvamine või levitamine kolmanda osapoole veebisaidil) ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud teenuste kasutamiseks ettenähtud eesmärkidel. Samuti säilitame kõik õigused, mis ei ole käesolevates tingimustes sõnaselgelt esile toodud.
Kui esitate meile teenustega seotud kommentaari, soovituse või muu materjali (välja arvatud mis tahes ebaseadusliku sisu), annate meile loa kasutada ja rakendada sellist materjali piiranguteta ning ilma konfidentsiaalsuskohustuse, omistamise või teile hüvitise maksmiseta.
Garantii lahtiütlusklausel
Meie eesmärk on pakkuda teile suurepärast teeninduskogemust. Kõiki teenuseid osutatakse aga ainult olemasoleval ja saadaoleval, nn „nii nagu on“ kujul. Teenuste kättesaadavus sõltub ka välistest asjaoludest, nagu teie arvuti, mobiilseade, kodune juhtmestik, WiFi-võrk, teie internetiteenuse pakkuja ja mobiilsideoperaator, mille üle meil mõju ei ole. Sellest tulenevalt ei saa me seoses teenustega garanteerida käideldavust, tööaega, tulemuste täpsust, andmete täpsust, andmete salvestamist, ligipääsetavust kõigis riikides, sellest tulenevate teatiste usaldusväärsust, konkreetset säästutaset ega muid rahalisi eeliseid.
Vastutuse piiramine
Ehkki usume oma teenusesse, on paratamatult alati võimalik, et kõik ei toimi nii nagu peaks. Kui teenus ei tööta või mis tahes sisu kaotsi läheb, palume teilt siiralt vabandust. Me mõistame loomulikult, et see on kahetsusväärne ja tekitab ebamugavust. Kahjuks ei saa me aga võtta vastutust mis tahes kahjude eest, mis on tekkinud seoses teenuste teiepoolse kasutamisega (kohalduva õigusega lubatud maksimaalses ulatuses). ÜHELGI JUHUL EI VASTUTA ME KAHJUDE EEST, MIS ÜLETAVAD TEENUSTEGA SEOSES MAKSTUD TASUSID.
Muutmine ja ajakohastamine
Aeg-ajalt võime käesolevaid tingimusi oma äranägemise järgi ajakohastada. Kui teeme suuremaid muudatusi tingimuste olulistes punktides (oluline muutus), võime anda teile sellest selgel viisil märku või teavitada teid uute tingimuste jõustumisest vähemalt kolmkümmend (30) päeva ette. Selle, missugune muutus kujutab endast olulist muutust, määrame ainuisikuliselt kindlaks meie. Teiepoolset tegevusetust või teenuste jätkuvat kasutamist, sealhulgas veebisaidile minemist või nõustumuse andmist, mis leiab aset pärast selliste märguannete või teadete esitamist, loeme teiepoolseks muutustega nõustumiseks.
Kohalduv õigus
Õigusaktidega lubatud maksimaalses ulatuses käsitatakse, tõlgendatakse ja reguleeritakse käesolevaid tingimusi kooskõlas Madalmaade õigusega, eirates selles sisalduda võivaid kollisioone.
Kohalduva õiguse valik ei mõjuta teie elukohariigi tarbijakaitsealastest õigusaktidest tulenevaid õigusi.
Lepingu pooled lepivad kokku, et tingimuste suhtes ei kohaldata ÜRO konventsiooni kaupade rahvusvahelise ostu-müügi lepingute kohta.
Ekspordikontrollidele vastavus
Te kinnitate, et i) te ei asu riigis, mille suhtes on kohaldatud Ameerika Ühendriikide valitsuse embargo või riigis, mille USA valitsus on määratlenud „terrorismi toetava” riigina; ja ii) te ei ole üheski Ameerika Ühendriikide valitsuse keelatud või piiratud osapoolte nimekirjas. Samuti annate mobiilirakenduste kataloogile, kust rakenduse ostsite või alla laadisite, pöördumatu õiguse (ja pood loetakse selle õigusega nõustunuks) neid tingimusi teie kui kolmandast osapoolest kasusaaja suhtes jõustada.
Nõustute ka tingimusega, et te ei ekspordi ega reekspordi teenuseid otseselt ega kaudselt ühtegi riiki, mille jaoks Ameerika Ühendriikide ekspordihalduse seadus või mis tahes sarnane Ameerika Ühendriikide õigusakt nõuab ekspordilitsentsi või muud Ameerika Ühendriikide valitsuse heakskiitu, välja arvatud juhul, kui asjakohane ekspordilitsents või -luba on eelnevalt omandatud.
Kuivõrd määrus (EL) 2023/2854 („ELi andmemäärus“) kohaldatakse Osapoolte suhtes Pakkumise osas, ning Pakkumine või selle osa kvalifitseerub ELi andmemääruse kohaselt ühendatud tootena ja/või seotud teenusena, kohaldatakse järgmised tingimused.
Definitsioonid
Käesolevas punktis kasutatud suurtähtedega terminitel (nt andmevaldaja, kasutaja, ühendatud toode, seotud teenus, tooteandmed, seotud teenuse andmed) on ELi andmemääruses antud tähendus.
Osapoolte rollid
Philips tegutseb vastava ühendatud toote ja/või seotud teenuse andmevaldajana.
Nende tingimuste tähenduses kvalifitseerub kasutaja vastavalt ELi andmemäärusele, kellel on õigus juurde pääseda nii tooteandmetele kui ka seotud teenuseandmetele (vajadusel).
Lisainformatsiooni saamiseks kategooriate kohta, mis kvalifitseeruvad käesoleva Pakkumise raames Tooteandmeteks ja/või, Seotud Teenuse Andmeteks, tuleb viidata Philips Pakkumisega seotud dokumentatsioonile.
Juurdepääs andmetele
Kui teil ei ole veel otsest ligipääsu oma tooteandmetele ja/või seotud teenindusandmetele, võite käesoleva lepingu alusel taotleda ligipääsu konkreetsetele tooteandmetele või seotud teenindusandmetele. Iga selline taotlus tuleb esitada kirjalikult ja see peab sisaldama järgmist: (i) taotluse õiguslik alus ja põhjendus ning (ii) piisav teave, mis võimaldab Philips kontrollida kasutaja isikut seoses asjakohase ühendatud toote või seotud teenusega.
Andmete avalikustamise tingimused ja piirangud
Kui esitatakse juriidiliselt kehtivatele andmetele juurdepääsu taotlus, võib Philips taotluse tagasi lükata või peatada käimasoleva andmete jagamise (kui see on juba algatatud) järgmistel juhtudel:
a. Isikuandmetega seotud mured: i) taotletud andmed sisaldavad isikuandmeid ja ii) kasutaja ei ole andmesubjekt ja iii) Philips leiab, et kohaldatava andmekaitseseaduse alusel puuduvad kehtivad õiguslikud alused isikuandmete kättesaadavaks tegemiseks.
b. Ärisaladuse kaitse: i) Philips leiab, et taotletud andmed kvalifitseeruvad kohaldatava õiguse kohaselt ärisaladuseks ja ii) nende avalikustamine võib põhjustada Philips või kolmandast isikust ärisaladuse valdajale tõsist majanduslikku kahju; iii) Pooled ei suuda vaatamata pingutustele jõuda kokkuleppele piisavate tehniliste ja korralduslike kaitsemeetmete osas.
Kui Philips nõustub avaldama tooteandmeid või seotud teenuseandmeid, mis sisaldavad isikuandmeid või ärisaladusi, lisaks eraldi lepingus sätestatud tingimustele, peab kasutaja: i) rakendama ja säilitama asjakohaseid õiguslikke, tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et tagada selliste andmete konfidentsiaalsus, terviklikkus ja seaduslik töötlemine; ii) hoiduma selliste andmete avaldamisest kolmandatele isikutele ilma Philips eelneva kirjaliku loata; iii) jääma täielikult vastutavaks mis tahes loata kasutamise, avalikustamise või rikkumise eest; iv) mitte muutma, keelama ega petma Philips rakendatud tehnilistest kaitsemeetmetest.
Kui Philips nõustub avaldama tooteandmeid või seotud teenuseandmeid, võib kasutaja neid andmeid kasutada üksnes seaduslikel eesmärkidel ja kooskõlas käesoleva lepinguga. Kasutaja ei nõustu: i) kasutada andmeid Philips toodete või teenustega konkureerivate toodete või teenuste arendamiseks või nende arendamise toetamiseks ega jagada andmeid kolmandate osapooltega sel eesmärgil; ii) kasutada andmeid Philips majandusliku olukorra, varade ja tootmismeetodite kohta ülevaate saamiseks; iii) ära kasutada Philips infrastruktuuri haavatavusi või lünki, et saada volitamata juurdepääs andmetele; iv) jagada andmeid mis tahes kolmanda osapoolega, kellel on oluline kontroll digitaalsetele turgudele või platvormidele juurdepääsu üle; v) kasutada andmeid mis tahes viisil, mis rikub kohaldatavaid õiguslikke või regulatiivseid kohustusi.
Andmete kasutamine
Kasutaja annab käesolevaga Philipsile ja tema sidusettevõtetele loa kasutada mis tahes kergesti kättesaadavaid tooteandmeid või seotud teenuste andmeid järgmistel eesmärkidel:
a. Kasutajaga sõlmitud mis tahes lepingu või sellise Lepinguga seotud tegevuste täitmine;
b. Tugiteenuste (nt hooldus, tõrkeotsing), garantii, tagatise või sarnaste teenuste pakkumine või Kasutaja/kolmanda isiku nõuete (nt rikete osas) hindamine seoses Tootega;
c. Toote, teenuse ja/või selles sisalduva intellektuaalomandi toimimise, ohutuse ja turvalisuse jälgimine ja säilitamine ning kvaliteedikontrolli tagamine;
d. kehtivate seaduste järgimine, sealhulgas Philips toote tootjana pandud kohustuste täitmine toote- ning sektorispetsiifiliste regulatsioonide ja standardite raames.
e. Philipsi toodete või teenuste toimimise täiustamine
f. uute toodete või teenuste, sh tehisintellekti (AI) lahenduste arendamine, mille on välja töötanud Philips, Philipsi nimel tegutsevad kolmandad isikud või koostöös teiste osapooltega või eriotstarbeliste ettevõtete (nt ühisettevõtted) kaudu;
g. toote või teenuse toimivuse valideerimine ja tehniliste või turundusväidete põhjendamine;
h. anonüümsete või koondatud andmete genereerimine või tuletatud andmete loomine mis tahes seaduslikul eesmärgil (sealhulgas eesmärgiga teha sellised andmed kolmandatele isikutele kättesaadavaks).
i. jagades neid andmeid kolmandate osapooltega tingimusel, et: i) kolmas isik kasutab andmeid ainult Philips toetamiseks eespool loetletud eesmärkide saavutamisel või nende eesmärkide saavutamiseks koos Philips; ja ii) Philips sõlmib siduvad lepingud, mis nõuavad kolmandalt isikult järgmist: Kasutada andmeid ainult kokkulepitud eesmärkidel, kaitsta andmeid asjakohaste tehniliste ja korralduslike kaitsemeetmetega ning mitte jagada andmeid edasi. Philips võib alati kasutada teenusepakkujaid, näiteks pilvandmetöötluse, majutuse või sarnaste teenuste pakkujaid, eespool loetletud eesmärkide saavutamiseks.
Philips kohustub rakendama andmete suhtes asjakohaseid kaitsemeetmeid, mis on antud olukorras mõistlikud, arvestades teaduse ja tehnoloogia taset ning kaitsemeetmetega seotud kulusid.